top of page

sign.png)

文章分享&中醫小知識
本診所醫療團隊會不時於網站發表文章,分享中醫知識,醫療專題,生活小錦囊等,為各位提供專業及正確的資訊,從而更注意自身健康。






















廿四節氣·小雪|天氣溫差大易感冒 中醫教起床1招保暖 推介1款湯水溫陽養陰
發布時間:2025年11月21日 資料來源:香港經濟日報 廿四節氣/小雪/小雪2025|本周六(22日)將迎來冬季第二個節氣「小雪」,近日天氣乍暖還寒,溫差變化劇烈。註冊中醫師林冠傑在接受TOPick訪問時指出,此時人體易受風寒侵襲,引發上呼吸道感染、流感等。為此,他湯水食療與養生貼士,助市民調養生息,保暖防寒。 溫差大易誘發疾病 5類人群須警惕 註冊中醫師林冠傑指出,小雪前後氣候「乍暖還寒」,容易令人措手不及,感染風寒,尤其是長者和小朋友,特別需要注意保暖。中醫認為,寒邪首先侵襲肺衛,導致感冒、咳嗽頻發。林醫師提出,以下5類人群需特別注意保暖: 長者:易受風寒,容易膝蓋無力、小腿抽筋; 氣陰兩虛者:冬天的節氣容易傷腎,特別是腎虛人士,容易腰膝酸軟,經常都會覺得膝蓋、腰部無力; 常手腳冰冷、疲憊乏力者:需避免熬夜及生冷飲食; 宮冷的女性:如宮寒痛經、小腹冰涼,建議少穿露臍裝及短裙,不要吃太多生冷食物;懷孕的女士要特別注意保暖子宮和腰骨; 脾胃虛弱者:冬季易腹瀉,飲食宜溫熱,減少夜間進食生冷食物。 長者:易受風寒,容易膝蓋無力、小腿抽筋;...


秋日防秋燥|蒸燉蘋果食、煲蘋果水飲可養生?中醫稱適合脾胃虛弱、燥咳者 宜飯前食免礙消化
發布時間:2025年10月4日 資料來源: 明報 社交平台有人稱「蒸蘋果食」或「煲蘋果水飲」可養生,香港中文大學中醫學院客座副教授、註冊中醫林冠傑接受明報電子平台組訪問表示,蘋果歸肺脾二經,具有生津潤燥、止咳化痰、健脾消滯等功效;蒸或燉過的蘋果,能減輕寒性,亦會較生食蘋果滋潤,適合脾胃虛弱、受燥咳困擾,或是津液不足導致口乾舌燥、鼻乾的人,特別適合秋天秋燥時食用;並提供4個燉蘋果/湯水/茶飲食譜。林冠傑提醒,要控制血糖的人慎食;「蒸蘋果」或「蘋果水」宜於飯前食或飲。 蘋果配藥材燉煮 提升潤燥功效 林冠傑續稱,可將去皮去芯的蘋果,搭配川貝、南北杏或百合等藥材一同燉煮,倘加入雪耳或燕窩,更能提升潤燥化痰功效。至於煲蘋果水,潤燥效果較為溫和,同時具有輕微的化痰開胸作用,適合因寒熱交替引發咳嗽並伴有口乾徵狀的人飲用。煲蘋果水時可加入無花果、陳皮等食材,有助加強食療效果。林冠傑提醒,高血糖者煲蘋果水「宜清不宜濃」,不宜額外加糖或其他糖分高的食材。 新鮮蘋果生津止渴 宜常溫食多咀嚼 「蒸蘋果」或「蘋果水」宜於飯前食用,飯後食用容易導致血糖上升及妨礙消化。倘飯後


吃「熱氣嘢」上火燥熱不適?中醫下火有法
發布時間:2025年8月1日 資料來源: 明報 中醫一向建議少吃「熱氣嘢」(如煎炸食物),但若忍不到口怎辦?香港中文大學中醫學院客座副教授、註冊中醫林冠傑表示,如果真的忍不到口,炸物(如薯條)攤涼吃,比新鮮炸起即刻吃相對「無咁熱氣或燥熱」。打邊爐/吃火鍋或韓式燒烤時,宜先吃...


Sick問識答|頻頻鼻敏感難改善? 中醫拆解4大類型+改善方法
撰文: 倪慧雯 發布時間: 2025/05/25 07:00 【鼻敏感/中醫/穴位】鼻敏感頻頻打噴嚏,嚴重甚至影響生活及睡眠。註冊中醫師林冠傑指出,鼻敏感成因良多,大致可分為4類,改善方法亦各有不同,只要用對方法,不同的藥材、穴位,甚至自制香包,皆可有助改善鼻敏感症狀。...


飲食攻略·二十四節氣小滿|
天氣濕熱易誘感冒皮膚病 中醫推介健脾補腎食療 撰文: 羅嘉欣 發布時間: 2025/05/20 12:59 最後更新: 2025/05/20 18:06 【小滿/節氣/二十四節氣/養生/中醫/飲食】踏入二十四節氣小滿節氣,日夜溫差仍然明顯,稍有不慎容易染上感冒、加上近期新冠...


Sick問識答|濕疹發作痕癢難止
中醫教3大天然止癢法+揭2類水果易誘敏感忌食 撰文: 倪慧雯 發布時間: 2025/05/09 17:35 【濕疹/中醫/止癢/湯水】濕疹發作時痕癢難止,除了服用西藥,部分患者亦會嘗試尋求中醫協助、緩解症狀。今次註冊中醫師林冠傑就為大家從中醫角度,拆解多種濕疹成因、忌吃的食...
醫言從簡: Blog
bottom of page